loading
Župa sv. Ćirila i Metoda
Novosti Novosti Novosti
Raspored bogoslužja za četvrti tjedan Velikoga posta
23. ožujka 2025.

Raspored bogoslužja za četvrti tjedan Velikoga posta

U četvrtom tjednu Velikoga posta u ponedjeljak i četvrtak u konkatedralnoj crkvi svetih Ćirila i Metoda služi se Večernja u 18 sati.
U utorak je blagdan Blagovijesti Presvetoj Bogorodici i služi se Liturgija sv. Ivana Zlatoustoga u 18.00.
U srijedu i petak služi se Liturgija pretposvećenih darova u 18 sati. 
U subotu je četvrta zadušna subota. Sveta liturgija je u 9.30. Večernja je u 18 sati.
Na četvrtu nedjelju u Velikom postu obilježavamo spomen sv. Ivana Ljestvenika.  Svete liturgije su u 9.30 i 18 na hrvatskom jeziku i u 11 na ukrajinskom.

 

РОЗКЛАД БОГОСЛУЖЕНЬ НА ЦЕЙ ТИЖДЕНЬ
У четвертий тиждень Великого посту в понеділок і четвер о 18.00 служиться Вечірня в Співкатедральному храмі святих Кирила і Мефодія.
У вівторок свято Благовіщення Пресвятої Богородиці та Літургія св. Йоана Златоуста о 18.00 год.
По середах і п’ятницях о 18.00 звершується Літургія Ранішосвячених Дарів.
Субота – це четверта субота Дня поспіхів. Свята Літургія о 9:30. Вечеря о 18 годині.
У четверту неділю Великого посту згадуємо преподобного Івана Ліствичника. Святі Літургії о 9:30 та 18:00 хорватською мовою та о 23:00 українською.

SCHEDULE OF WORSHIP FOR THIS WEEK
In the fourth week of Great Lent, on Monday and Thursday, Vespers is celebrated at 6 p.m. in the Co-Cathedral Church of Saints Cyril and Methodius.
On Tuesday, the feast of the Annunciation of the Most Holy Theotokos is celebrated, and the Liturgy of St. John Chrysostom is celebrated at 6 p.m.
On Wednesday and Friday, the Liturgy of the Presanctified Gifts is celebrated at 6 p.m.
On Saturday, the Fourth Saturday of Souls is celebrated. The Divine Liturgy is at 9:30 a.m. Vespers is celebrated at 6 p.m.
On the fourth Sunday of Great Lent, we commemorate St. John the Ladderman. The Divine Liturgies are at 9:30 a.m. and 6 p.m. in Croatian and at 11 a.m. in Ukrainian.